-
1 уровень безопасности
1.eng.security levelrus.категория доступаukr.категорія доступуКомбинация иерархической и неиерархических категорий, отражающая уровень критичности (например, в модели Белла-Лападула - конфиденциальности) информации или полномочий пользователя по доступу к такой информации.2.eng.security levelrus.уровень безопасностиukr.рівень безпекиКомбинация иерархической классификации (уровень доступа) и иерархической категории, представляющая уровень критичности информации.English-Russian dictionary of information security > уровень безопасности
-
2 уровень безопасности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уровень безопасности
-
3 уровень доступа
eng.access levelrus.уровень доступаukr.рівень доступу1) Иерархическая часть метки уровня безопасности, используемая для идентификации критичности данных или прозрачности субъектов. Вместе с иерархическими категориями составляет уровень безопасности.2) Иерархическая часть категории доступа пассивного объекта.English-Russian dictionary of information security > уровень доступа
-
4 уровень прозрачности
1.eng.clearancerus.уровень прозрачностиukr.рівень прозоростіМаксимальный уровень безопасности, разрешенный данному субъекту правилами модели Белла-Лападула.2.eng.clearancerus.уровень допускаukr.рівень допускуИерархическая часть категории доступа пользователя или процесса, которая определяет максимальный уровень доступа пассивного объекта, к которому может получить доступ пользователь или процесс.English-Russian dictionary of information security > уровень прозрачности
-
5 уровень гарантий
eng.assurance levelrus.уровень гарантийukr.рівень гарантійСпецифичная отметка на вводимой в критериях оценки иерархической шкале, отражающая последовательно возрастающую уверенность, что КС корректно реализует политику безопасности.English-Russian dictionary of information security > уровень гарантий
-
6 уровень полноты безопасности
Нефть и газ: УПБУниверсальный англо-русский словарь > уровень полноты безопасности
-
7 safety level
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safety level
-
8 security level
Большой англо-русский и русско-английский словарь > security level
-
9 factor of safety
Англо-русский словарь по гражданской авиации > factor of safety
-
10 security level
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > security level
-
11 қауіпсіздік деңгейі
Казахско-русский экономический словарь > қауіпсіздік деңгейі
-
12 security level
English-Russian dictionary of computer science and programming > security level
-
13 safety rate
-
14 degree of safety
Англо-русский словарь по авиационной медицине > degree of safety
-
15 safety rate
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > safety rate
-
16 security situation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > security situation
-
17 safety level
-
18 safety level
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > safety level
-
19 safety level
-
20 building safety
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > building safety
См. также в других словарях:
Уровень безопасности — показатель защищенности личности, общества и города от различного рода опасностей и угроз... Источник: Распоряжение Правительства Москвы от 16.04.2010 N 707 РП Об утверждении Концепции комплексной безопасности города Москвы … Официальная терминология
уровень безопасности — Показатель, характеризующий превышение уровнем защиты уровня риска. [ГОСТ Р 50776 95] [МЭК 839 1 4 89] Тематики системы охраны и безопасности … Справочник технического переводчика
уровень безопасности — 2.3 уровень безопасности: Показатель, характеризующий превышение уровнем защиты уровня риска; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень безопасности гидротехнического сооружения — Степень соответствия состояний гидротехнического сооружения и окружающей среды установленным критериям безопасности, принятым с соблюдением действующих норм проектирования, а квалификации эксплуатационного персонала и действий собственника… … Справочник технического переводчика
Уровень безопасности ж/д автоматики и телемеханики — Уровень безопасности железнодорожной автоматики и телемеханики: предельное значение показателей безопасности, устанавливаемое для определенного типа систем железнодорожной автоматики и телемеханики... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный… … Официальная терминология
уровень безопасности здания — [Интент] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN building safety … Справочник технического переводчика
Уровень безопасности дорожного движения — степень соответствия наблюдаемого состояния процесса дорожного движения такому его качественному состоянию, при котором условия дорожного движения и поведение его участников находятся в пределах допустимых норм и не способствуют возникновению… … Официальная терминология
уровень безопасности гидротехнического сооружения — 3.1.8 уровень безопасности гидротехнического сооружения: Степень соответствия состояний гидротехнического сооружения и окружающей среды установленным критериям безопасности, принятым с соблюдением действующих норм проектирования, а квалификации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень безопасности транспортного комплекса — 13) уровень безопасности степень защищенности транспортного комплекса, соответствующая степени угрозы совершения акта незаконного вмешательства... Источник: Федеральный закон от 09.02.2007 N 16 ФЗ (ред. от 18.07.2011) О транспортной безопасности… … Официальная терминология
уровень безопасности железнодорожной автоматики и телемеханики — 238 уровень безопасности железнодорожной автоматики и телемеханики: Предельное значение показателей безопасности, устанавливаемое для определенного типа систем железнодорожной автоматики и телемеханики. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критический уровень безопасности гидротехнического сооружения — 3.4.8 критический уровень безопасности гидротехнического сооружения: Уровень безопасности гидротехнического сооружения, эксплуатация которого происходит в условиях развивающихся процессов снижения прочности и устойчивости элементов конструкции и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации